செய்ந்நன்றி - 8

Click any word to see its meaning.

Short meaning

எங்களை வீழ்த்த நினைக்கும் பகைவர்களை (செற்றலரை) அருகில் கூட நெருங்க விடமாட்டார்கள்; ஏதேனும் துன்பம் வந்தடையும் காலங்களில், மிகவும் பொருத்தமான உறுதுணையாகித் தமது உள்ளன்போடு எனக்காகக் கேடயமாக முன் நிற்பார்கள். அத்தகைய மகத்தான உடன்பிறப்புகளை நான் செய்த நல்ல தவத்தினால் எனது சுற்றமாகப் பெற்றேன். நன்மைகள் பல அருளும் சிவபெருமானே! எனக்குக் கிடைத்த இந்த உறவு, நீ அளித்த மாபெரும் பாக்கியமாகும்.

Grammar & prosody

இப்பாடல் வெண்பாவிற்கு உரிய தளைகள் எங்கும் பிழையாமலும், நான்கு அடிகளிலும் மற்றும் தனிச்சொல்லிலும் 'ற்' என்னும் இரண்டாம் எழுத்து ஒன்றிவரும்படி சிறப்பான எதுகை அமையுமாறும், ஈற்றுச்சீர் 'காசு' என்னும் வாய்பாட்டிலும் துல்லியமாக எழுதப்பட்டுள்ளது.

— No ratings yet

Your rating: